Menyiapkan NihongoRoute...
Jou 6
Kosakatajou
nona, putri, wanita muda belum menikah
"Ingat panggilan hormat 'ojousama' untuk nona muda kaya; bagian 'jou' merujuk langsung pada status wanita muda terhormat."
Umum dipakai sebagai sufiks gelar kehormatan untuk wanita muda atau putri seseorang (contoh: 令嬢 - reijou, 社長令嬢 - shachou reijou). Jarang berdiri sendiri dalam percakapan kasual.
社長のご令嬢が今度結婚されるそうです。
Shachou no goreijou ga kondo kekkon sareru sou desu.Kabarnya putri dari direktur utama akan segera menikah.
彼女はそのホテルの看板娘として愛場嬢と呼ばれていた。
Kanojo wa sono hoteru no kamban musume to shite Aiba-jou to yobarete ita.Dia dipanggil Nona Aiba sebagai ikon dari hotel tersebut.