Menyiapkan NihongoRoute...
Reijou
Kosakatareijou
putri (orang lain), nona muda terhormat
"Gunakan kata formal ini ketika menghadiri pesta mewah atau membaca surat undangan resmi yang menyebut putri dari tuan rumah."
Bentuk penghormatan tertulis/formal untuk menyebut anak perempuan dari orang lain atau putri keluarga terpandang. Percakapan santai memakai ojousan/ojousama.
社長のご令嬢が結婚されたそうです。
Shachou no goreijou ga kekkon sareta sou desu.Kabarnya putri dari direktur utama telah menikah.
彼女は名門の令嬢として育てられた。
Kanojo wa meimon no reijou to shite sodaterareta.Dia dibesarkan sebagai putri dari keluarga terpandang.