Menyiapkan NihongoRoute...
Joshi 3
Kosakatajoshi
Nyonya, Nona (sebutan kehormatan wanita terpandang)
"Gelar penghormatan setara 'Nyonya Terhormat' khusus bagi tokoh perempuan berprestasi di ranah publik."
Gelar kehormatan formal untuk wanita berstatus sosial tinggi (penulis, politisi, akademisi). Dilekatkan setelah nama keluarga (contoh: 山田女史). Hanya digunakan dalam teks tertulis formal.
有名な作家である山田女史が新しい小説を発表した。
Yuumei na sakka de aru Yamada joshi ga atarashii shousetsu o happyou shita.Nyonya Yamada yang merupakan sastrawan ternama telah merilis novel baru.
シンポジウムでは佐藤女史が基調講演を務めた。
Shinpojiumu de wa Satou joshi ga kichou kouen o tsutometa.Dalam simposium tersebut, Nyonya Sato bertindak sebagai pembicara utama.