Menyiapkan NihongoRoute...
Jihada
Kosakatajihada
kulit asli, kulit kepala, permukaan tanah
"Bayangkan melihat lapisan dasar alami yang tersingkap, seperti kulit kepala di balik sela-sela rambut atau tanah kosong tanpa rumput."
Merujuk kulit asli (tanpa riasan), kulit kepala, atau permukaan bumi tanpa vegetasi. Sering diikuti partikel 「の」 (contoh: 地肌のケア - perawatan kulit kepala) atau 「が」 (contoh: 地肌が見える - kulit kepala/tanah terlihat).
このシャンプーは地肌に優しいです。
Kono shanpuu wa jihada ni yasashii desu.Sampo ini lembut untuk kulit kepala.
草が枯れて山の地肌が見えている。
Kusa ga karete yama no jihada ga miete iru.Rumputnya mengering dan permukaan tanah gunungnya terlihat.