Menyiapkan NihongoRoute...
jichitai
kotamadya, pemerintah daerah, badan pemerintahan sendiri, badan otonom
"Haji cilik ke pantai (jichitai) diurus oleh pemerintah daerah."
Istilah resmi/formal untuk pemerintah daerah (pemda) seperti prefektur atau kota. Sering muncul di berita atau dokumen administratif. Biasa diikuti partikel で (de) untuk lokasi aktivitas pemda.
地方自治体が地域の避難所を運営する。
chihou jichitai ga chiiki no hinanjo o un'ei suru.Pemerintah daerah mengelola tempat perlindungan di wilayah tersebut.
多くの自治体がこの制度を導入している。
ooku no jichitai ga kono seido o dounyuu shite iru.Banyak pemerintah daerah yang menerapkan sistem ini.
いくつかの地方自治体では開発を禁止した。
Pemerintah daerah memberlakukan larangan pembangunan.
地方自治体では新しい開発プロジェクトを無理押ししようとしています。
Para pejabat setempat memberikan tekanan untuk mendorong proyek-proyek pembangunan baru.