Menyiapkan NihongoRoute...
iron
pendapat berbeda, keberatan
"Bayangkan kamu ingin menyetrika baju pakai 'IRON' (setrika), tapi temanmu punya 'pendapat berbeda' dan mengajukan 'keberatan' karena bajunya belum dicuci."
Kata ini sering kamu pakai dalam situasi diskusi atau rapat formal untuk menyatakan pendapat berbeda atau keberatan. Biasanya digunakan dalam pola '異論がある' (ada keberatan) atau '異論はない' (tidak ada keberatan).
その計画に異論はありません。
Sono keikaku ni iron wa arimasen.Saya tidak memiliki keberatan terhadap rencana itu.
異論がある場合は、言ってください。
Iron ga aru baai wa, itte kudasai.Kalau ada pendapat berbeda, tolong sampaikan.
我々の代表は新税の計画に異論を唱えた。
Perwakilan kami menentang rencana pajak baru tersebut.
異論はないです。
Saya tidak keberatan.