Menyiapkan NihongoRoute...
ippenni
(semuanya) sekaligus, pada saat yang sama, dalam sekali jalan, dalam sekali duduk, langsung, dalam sekejap
"Kerjakan tugas sekaligus dalam sekali jalan pakai 'ipen ni' (pulpen ini)."
Digunakan untuk menyatakan tindakan atau kejadian yang terjadi sekaligus dalam satu waktu singkat. Bersifat informal/lisan. Sering diikuti kata kerja aktif dengan pola '... を一遍に (kata kerja)'.
一遍にたくさんのことを言われても困ります。
ippenni takusan no koto o iwaretemo komarimasu.Saya bingung kalau diberitahu banyak hal sekaligus.
溜まった仕事を一遍に片付けた。
tamatta shigoto o ippenni katazuketa.Menyelesaikan tumpukan pekerjaan sekaligus.