Menyiapkan NihongoRoute...
ippaku
(menginap) satu malam, menginap semalam, sewa semalam, sewa per malam
"Menginap satu malam di hotel murah yang dindingnya penuh ih, paku (ippaku) karat."
Digunakan untuk menyatakan menginap selama satu malam. Sering digabungkan menjadi pola '一泊二日' (ippaku futsuka - menginap satu malam dua hari). Biasanya berpasangan dengan partikel 'ni' untuk menunjukkan tempat menginap (〜に一泊する).
一泊分の内金をお願いします。
Kami membutuhkan uang muka untuk satu malam.
料金は、税別で一泊１００ドルです。
Biaya kamar adalah 100 USD per malam ditambah pajak.
一泊分の内金をお願いします。
Kami membutuhkan uang muka untuk satu malam.