Menyiapkan NihongoRoute...
Ikken 3
Kosakataikken
satu rumah, satu bangunan toko
"Bayangkan saat berjalan di desa terpencil dan melihat satu rumah tunggal berdiri sunyi di tengah pemandangan alam."
Kata bantu bilangan untuk menghitung satu unit rumah tinggal, kedai, atau ruko mandiri. Turunannya yang populer adalah 一軒家 (ikkenya - rumah tapak tunggal).
山の中にポツンと一軒の家が見える。
Yama no naka ni potsun to ikken no ie ga mieru.Terlihat sebuah rumah yang berdiri terpencil di tengah pegunungan.
近くにお気に入りのカフェが一軒ある。
Chikaku ni okiniiri no kafe ga ikken aru.Ada satu kafe favorit di dekat sini.