Menyiapkan NihongoRoute...
Ijime
Kosakataijime
perundungan, perisakan, bullying
"Ingat isu sosial di sekolah atau tempat kerja ketika seseorang disudutkan, disakiti, atau dikucilkan secara berkelompok."
Kata benda untuk perundungan/bullying. Digunakan dalam situasi formal maupun informal. Sering dikombinasikan dengan kata kerja 「する」(suru) menjadi 「いじめをする」 (merundung), atau bentuk pasif 「いじめられる」(dirundung) menggunakan partikel 「に」(ni) untuk menandai pelaku.
学校でのいじめは深刻な社会問題です。
Gakkou de no ijime wa shinkoku na shakai mondai desu.Perundungan di sekolah merupakan masalah sosial yang serius.
彼はいじめに立ち向かう勇気を持っていた。
Kare wa ijime ni tachimukau yuuki o motteita.Dia memiliki keberanian untuk melawan perundungan.