Menyiapkan NihongoRoute...
houritsu
hukum, perundang-undangan, undang-undang
"Bayangkan polisi menangkap pelanggar HUKUM sambil berteriak, "HOU! (Hei!), jangan bikin RI-TSU (ribut)!" (hou-ri-tsu)."
Kata ini dipakai untuk hukum resmi negara. Kamu bisa pasangkan dengan partikel を (o) untuk kolokasi umum seperti 法律を守る (mematuhi hukum) atau 法律を破る (melanggar hukum).
私たちは法律を守らなければなりません。
watashitachi wa hōritsu o mamoranakereba narimasen.Kita harus mematuhi hukum.
それは法律に違反しています。
sore wa hōritsu ni ihan shite imasu.Itu melanggar hukum.
法律的な実務は政府が任命する弁護士、そのほかの専門家が行うことになっている。
Layanan hukum akan disediakan oleh pengacara dan ahli lainnya yang akan ditunjuk oleh pemerintah.
法律が多ければ多いほど、違反者も多くなる。
Semakin banyak hukum, semakin banyak pelanggar hukum.
裁判所が法律を執行する。
Pengadilan menjalankan hukum.