Menyiapkan NihongoRoute...
Houki 3
Kosakatahouki
hukum dan peraturan, regulasi
"Ingat 'houki' dalam konteks formal organisasi, yaitu pedoman aturan tertulis yang mengatur jalannya operasional agar tertib hukum."
Istilah hukum formal untuk aturan tertulis. Biasa dipakai dalam konteks kepatuhan hukum bisnis atau pemerintahan. Pola umum: 法規を遵守する (mematuhi peraturan), 法規に違反する (melanggar peraturan).
企業は関連する法規を厳格に遵守しなければならない。
Kigyou wa kanren suru houki o genkaku ni junshu shinakereba naranai.Perusahaan harus mematuhi peraturan hukum terkait secara ketat.
安全に関する法規の改正が行われた。
Anzen ni kansuru houki no kaisei ga okonawareta.Revisi peraturan perundang-undangan terkait keselamatan telah dilakukan.