Menyiapkan NihongoRoute...
houkyuu
gaji (khususnya pegawai negeri), upah, pembayaran
"Dapat gaji pegawai negeri itu hoki, yu! (houkyuu)"
Merujuk pada gaji atau upah, khususnya bagi pegawai negeri sipil atau militer. Merupakan istilah formal/kuno yang jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari. Untuk gaji pekerja swasta atau umum, gunakan kata '給料' (kyuuryou).
国家公務員の俸給は法律で定められている。
kokka koumuin no houkyuu wa houritsu de sadamerarete iru.Gaji pegawai negeri sipil diatur oleh undang-undang.
彼は長年の功績により俸給が上がった。
kare wa naganen no kouseki ni yori houkyuu ga agatta.Gajinya naik berkat pencapaiannya selama bertahun-tahun.