Menyiapkan NihongoRoute...
chingin
upah, gaji, pembayaran sewa
"Chingin terdengar seperti 'cincin'. Bayangkan kamu kerja keras demi dapat upah untuk beli cincin."
Upah kerja. Biasa dipakai di berita ekonomi atau hukum. Beda dengan 給料 (gaji bulanan umum).
最低賃金が引き上げられた。
saitei chingin ga hikiage rareta.Upah minimum dinaikkan.
会社は労働者に正当な賃金を支払うべきだ。
kaisha wa rōdōsha ni seitō na chingin o shiharau beki da.Perusahaan harus bayar upah layak kepada pekerja.
仕事の量と賃金が釣り合っていない。
Beban kerja dan upah tidak seimbang.
交通機関の労働者は賃金カットに抗議して、ストに突入しました。
Para pekerja transportasi melakukan aksi mogok kerja untuk memprotes pemotongan gaji.
会社は従業員を低賃金で不当に利用した。
Perusahaan tersebut mengeksploitasi pekerjanya melalui upah yang rendah.