Menyiapkan NihongoRoute...
Houkatsu
Kosakatahoukatsu
pencakupan menyeluruh, komprehensif
"Bayangkan membungkus semua aturan dan elemen berbeda ke dalam satu paket besar yang lengkap dan tak terpisahkan."
Istilah formal dalam konteks hukum, analisis, atau bisnis untuk merangkul/mencakup seluruh aspek menjadi satu kesatuan utuh. Sering dipakai dalam bentuk '包括的な' (komprehensif/menyeluruh) atau '包括する'.
両国は包括的な経済連携協定に署名した。
Ryoukoku wa houkatsuteki na keizai renkei kyoutei ni shomei shita.Kedua negara menandatangani perjanjian kemitraan ekonomi yang komprehensif.
この契約はすべての関連業務を包括している。
Kono keiyaku wa subete no kanren gyoumu o houkatsu shite iru.Kontrak ini mencakup seluruh pekerjaan yang berkaitan secara menyeluruh.