Menyiapkan NihongoRoute...
Horyo
Kosakatahoryo
tawanan perang, tawanan
"Bayangkan situasi medan perang ketika prajurit yang tertangkap musuh ditahan sebagai tawanan perang."
Umumnya digunakan dalam konteks militer atau konflik bersenjata seperti '捕虜になる' (menjadi tawanan) atau '捕虜を解放する' (membebaskan tawanan). Dapat dipakai secara kiasan untuk perasaan tertawan pesona.
戦争が終わって捕虜たちが解放された。
Sensou ga owatte horyo-tachi ga kaihou sareta.Setelah perang berakhir, para tawanan perang dibebaskan.
彼は彼女の美しさの捕虜になった。
Kare wa kanojo no utsukushisa no horyo ni natta.Dia menjadi tertawan oleh kecantikan wanita itu.