Menyiapkan NihongoRoute...
Hitojichi
Kosakatahitojichi
sandera
"Bayangkan situasi genting saat perampok menahan orang sebagai jaminan keamanan mereka agar tidak ditangkap polisi."
Sering dipakai dalam pola '~を人質に取る' (menyandera seseorang) atau '人質になる' (menjadi sandera). Umum ditemukan pada berita kriminal atau cerita aksi.
犯人は銀行の客を人質に取って立てこもった。
Hannin wa ginkou no kyaku o hitojichi ni totte tatekomotta.Pelaku menyandera nasabah bank dan mengurung diri di dalam gedung.
警察の素早い対応により、人質は無事に救出された。
Keisatsu no subayai taiou ni yori, hitojichi wa buji ni kyuushutsu sareta.Berkat respons cepat dari polisi, sandera berhasil diselamatkan dengan selamat.