Menyiapkan NihongoRoute...
hooru
aula (untuk tari, konser, dll.), ruang makan di restoran
"Ingat kata 'hall' (aula) bahasa Inggris. Orang Jepang lafalkan jadi 'hooru'. Bayangkan kamu teriak 'Hore!' saat masuk 'hall' konser."
Kata ini merujuk ke aula konser atau area makan restoran tempat pramusaji bekerja. Gunakan partikel 'de' untuk tunjuk lokasi aktivitas di dalam hall.
コンサートは大きなホールで行われます。
Konsāto wa ōkina hōru de okonawaremasu.Konser diadakan di aula yang besar.
彼はレストランのホールで働いています。
Kare wa resutoran no hōru de hataraite imasu.Dia bekerja di area makan (pelayanan tamu) restoran.
紫外線の急激な上昇は研究者たちにオゾンホールの存在を信じさせた。
Peningkatan mendadak sinar ultraviolet membuat para peneliti percaya akan keberadaan lubang ozon.
群衆がホールをうめつくした。
Aula itu dipenuhi oleh kerumunan orang.
興奮した観客はコンサートホールになだれこんだ。
Para penonton yang antusias berlari masuk ke ruang konser.