Menyiapkan NihongoRoute...
Honshoku
Kosakatahonshoku
pekerjaan utama, profesi
"Ingat pekerjaan inti tempat seseorang menghabiskan karier profesionalnya sehari-hari."
Merujuk mata pencaharian asli (bukan sampingan), atau pakar di bidangnya ('本職の腕前'). Di ranah legal, advokat kadang menyebut dirinya '本職' sebagai kata ganti orang pertama resmi.
彼の本職は医師だが、小説も書いている。
Kare no honshoku wa ishi da ga, shousetsu mo kaite iru.Profesi utamanya adalah dokter, tetapi ia juga menulis novel.
料理の腕前は本職のシェフにも負けない。
Ryouri no udemae wa honshoku no shefu ni mo makenai.Keahlian memasaknya tidak kalah dari koki profesional.