Menyiapkan NihongoRoute...
honrui
pangkalan, benteng, kubu utama, markas, markas
"Pohon layu (honrui) itu tumbuh di dekat benteng atau kubu utama kita."
Merujuk pada home plate dalam olahraga bisbol atau benteng pertahanan utama. Sering digunakan dengan partikel を seperti 本塁を踏む (menginjak home plate) atau 本塁を守る (mempertahankan markas/benteng).
ランナーは滑り込んで本塁に生還した。
rannā wa suberikonde honrui ni seikan shita.Pelari itu meluncur dan kembali dengan selamat ke markas.
敵の攻撃から本塁を死守する。
teki no kōgeki kara honrui o shishu suru.Mempertahankan benteng utama dengan segenap tenaga dari serangan musuh.