Menyiapkan NihongoRoute...
Hogosha
Kosakatahogosha
wali, orang tua murid, pelindung
"Ingat 'hogo' (perlindungan) dan 'sha' (orang), yaitu orang yang bertanggung jawab secara hukum melindungi anak di sekolah atau fasilitas publik."
Kata formal untuk penanggung jawab resmi seorang anak. Sering digunakan di lingkungan sekolah, administrasi publik, atau rumah sakit.
明日は保護者会が開かれます。
Asu wa hogoshakai ga hirakaremasu.Pertemuan wali murid akan diadakan besok.
未成年者の契約には保護者の同意が必要です。
Miseinensha no keiyaku ni wa hogosha no doui ga hitsuyou desu.Persetujuan wali diperlukan untuk kontrak yang melibatkan anak di bawah umur.