Menyiapkan NihongoRoute...
Hirei 2
Kosakatahirei
ketidaksopanan, kelancangan
"Gunakan kata ini saat situasi resmi perlu minta maaf atas sikap tidak beretika."
Ragam formal/kaku. Sering muncul pada surat bisnis saat meminta maaf: '非礼をお詫び申し上げます'.
昨日の非礼を深くお詫び申し上げます。
Kinō no hirei o fukaku owabi mōshiagemasu.Saya memohon maaf yang sebesar-besarnya atas ketidaksopanan kemarin.
初対面で失礼な質問をするのは非礼にあたる。
Shotaimen de shitsurei na shitsumon o suru no wa hirei ni ataru.Mengajukan pertanyaan tidak sopan pada pertemuan pertama tergolong tindakan tidak sopan.