Menyiapkan NihongoRoute...
Hime
Kosakatahime
putri, wanita bangsawan muda
"Ingat karakter putri dongeng klasik Jepang seperti Kaguya-hime atau sebutan putri kerajaan dalam cerita fiksi."
Digunakan untuk putri bangsawan atau dongeng (misal: 白雪姫 / Shirayuki-hime). Dalam konteks modern, bisa digunakan secara kiasan untuk menyebut wanita yang sangat dimanjakan (姫扱い / hime-atsukai).
昔々、美しい姫が大きなお城に住んでいました。
Mukashimukashi, utsukushii hime ga ooki na oshiro ni sunde imashita.Zaman dahulu kala, seorang putri cantik tinggal di sebuah istana yang megah.
彼女は実家で姫のように大切に育てられた。
Kanojo wa jikka de hime no you ni taisetsu ni sodaterareta.Dia dibesarkan dengan sangat dimanjakan seperti seorang putri di rumah orang tuanya.