Menyiapkan NihongoRoute...
hikki
(mencatat), menyalin
"Bayangkan **Hikki** (hikayat kini) ditulis manual dengan cara mencatat (**筆記**)."
Kata ini fokus pada aktivitas menulis pakai alat tulis. Kamu bakal sering melihatnya dalam istilah ujian tertulis (筆記試験) atau kegiatan mencatat informasi.
筆記試験が今から始まります。
Hikki shiken ga ima kara hajimarimasu.Ujian tertulis dimulai dari sekarang.
私が言うことを筆記してください。
Watashi ga iu koto o hikki shite kudasai.Tolong catat apa yang saya katakan.
この前の娘は口述内容を筆記するのも無理だった。速記なんて論外さ。
Gadis itu bahkan tidak bisa mencatat dengan tulisan tangan, apalagi dengan steno.
ペンや鉛筆は筆記用具である。
Pulpen dan pensil adalah contoh alat tulis.