Menyiapkan NihongoRoute...
Hikinobasu
Kosakatahikinobasu
memperbesar, meregangkan, mengulur waktu
"Tindakan menarik (hiki) sesuatu agar memanjang atau meluas (nobasu), baik untuk foto maupun durasi waktu."
Kata kerja transitif (partikel を). Dipakai untuk merentangkan benda fisik, mencetak foto dalam ukuran lebih besar, atau menunda batas waktu dan rapat.
お気に入りの写真を大きく引き伸ばして飾る。
Okiniiri no shashin o ookiku hikinobashite kazaru.Memperbesar foto favorit dan memajangnya.
結論を出すのをこれ以上引き伸ばすことはできない。
Ketsuron o dasu no o kore ijou hikinobasu koto wa dekinai.Kita tidak bisa mengulur-ulur waktu pengambilan keputusan lebih lama lagi.