Menyiapkan NihongoRoute...
Higan
Kosakatahigan
keinginan terbesar, cita-cita mendalam yang lama didambakan
"Bayangkan impian seumur hidup seorang atlet atau tim yang akhirnya tercapai setelah perjuangan berat penuh air mata."
Nuansa sangat emosional dan formal. Menggambarkan tekad atau impian besar yang diupayakan bertahun-tahun melewati banyak rintangan. Sering dipasangkan: '悲願を果たす' (mewujudkan cita-cita besar).
チームは悲願の初優勝を果たした。
Chiimu wa higan no hatsuyuushou o hatashita.Tim tersebut berhasil mewujudkan impian terbesarnya untuk meraih gelar juara pertama kali.
独立することは彼の長年の悲願だった。
Dokuritsu suru koto wa kare no naganen no higan datta.Menjadi mandiri adalah cita-cita mendalam yang didambakannya selama bertahun-tahun.