Menyiapkan NihongoRoute...
Hidarite
Kosakatahidarite
tangan kiri, sisi kiri, sebelah kiri
"Pikirkan instruksi pemandu wisata yang berkata 'di sebelah tangan kiri Anda terlihat sebuah danau'."
Bisa berarti fisik tangan sebelah kiri atau penunjuk arah di sisi kiri saat menghadap ke depan (misal: 左手に見える). Lebih luwes dalam percakapan dibanding istilah teknis 左側.
この道をまっすぐ進むと左手に郵便局があります。
Kono michi o massugu susumu to hidarite ni yuubinkyoku ga arimasu.Jika lurus terus di jalan ini, kantor pos berada di sebelah kiri Anda.
彼は左手でペンを持って文字を書いた。
Kare wa hidarite de pen o motte moji o kaita.Dia memegang pulpen dengan tangan kiri dan menulis huruf.