Menyiapkan NihongoRoute...
Herupaa
Kosakataherupaa
asisten perawatan, perawat lansia
"Berasal dari kata bahasa Inggris 'helper', digunakan khusus untuk asisten yang datang membantu perawatan fisik lansia di rumah."
Dalam konteks sosial Jepang, kata ini hampir selalu merujuk pada petugas bantuan lansia/difabel ke rumah (home helper), bukan pembantu rumah tangga biasa.
週に三回ヘルパーさんが家に来てくれる。
Shuu ni sankai herupaa-san ga ie ni kite kureru.Petugas perawatan lansia datang ke rumah tiga kali seminggu.
母の介護のために資格を持つヘルパーを頼んだ。
Haha no kaigo no tame ni shikaku o motsu herupaa o tanonda.Saya meminta bantuan perawat berlisensi untuk merawat ibu saya.