Menyiapkan NihongoRoute...
Hensou
Kosakatahensou
pengiriman kembali, retur
"Ingat instruksi saat menerima surat kontrak bisnis: tandatangani lalu 'kirim kembali' (hensou) berkas tersebut lewat pos."
Mengirimkan kembali barang atau dokumen ke pihak pengirim awal. Lazim dalam korespondensi bisnis, transaksi e-commerce, dan pengisian formulir. Memakai partikel 'を' untuk dokumen/barang yang dikembalikan.
記入した書類を同封の封筒で返送してください。
Kinyuu shita shorui o doufuu no fuutou de hensou shite kudasai.Tolong kirimkan kembali dokumen yang telah diisi menggunakan amplop terlampir.
不良品が見つかったため、メーカーへ返送した。
Furyoohin ga mitsukatta tame, mēkā e hensou shita.Karena ditemukan produk cacat, saya mereturnya kembali ke pihak produsen.