Menyiapkan NihongoRoute...
heikou
paralelisme, berjalan sejajar (dengan), berjalan bersamaan, terjadi pada waktu yang sama, mengimbangi, tidak mencapai kesepakatan (misalnya, dalam sebuah debat)
"Bayangkan kamu berteriak 'Hei, kau!' (heikou) ke temanmu yang berjalan sejajar di seberang jalan."
Kamu bisa pakai kata ini untuk hal fisik yang sejajar atau dua kejadian yang berjalan bersamaan. Biasanya kata ini diikuti partikel 'ni' atau langsung diubah jadi kata kerja dengan menambahkan 'suru'.
二つのタスクを平行して進める。
Futatsu no tasuku o heikou shite susumeru.Menjalankan dua tugas secara bersamaan.
この二本の道路は平行しています。
Kono nihon no douro wa heikou shite imasu.Kedua jalan ini sejajar.
長方形の対辺は平行である。
Sisi-sisi yang berlawanan dari sebuah persegi panjang sejajar.
その少女は平行棒の練習をした。
Gadis itu berolahraga di palang sejajar.
鉄道線路と道路は平行している。
Jalur kereta api sejajar dengan jalan raya.