Menyiapkan NihongoRoute...
hansei
separuh masa hidup, separuh hidup seseorang, hidup seseorang sejauh ini
"Hampir selesai (hansei) separuh masa hidup saya di dunia ini."
Kata benda berarti separuh perjalanan hidup seseorang hingga saat ini. Umum digunakan dalam tulisan formal seperti biografi atau refleksi diri. Secara homofon sama dengan 反省 (refleksi diri), namun huruf kanji dan maknanya berbeda.
古賀、あんたの半生で一体何があったの？
Koga, apa yang sebenarnya terjadi di masa mudamu?
彼女は半死半生だった。
Dia hanya setengah sadar.
我々は後半生に豊かな報酬を手にするだろう。
Kita akan menuai hasil yang melimpah di kemudian hari.
Kanji
? • ?