Menyiapkan NihongoRoute...
Hangeki
Kosakatahangeki
serangan balik, balasan
"Bayangkan sebuah tim yang semula tertekan tiba-tiba membalikkan situasi dengan melancarkan pukulan atau serangan balasan ke arah lawan."
Digunakan untuk aksi membalas serangan musuh, baik dalam konteks fisik, pertandingan olahraga/game, maupun bantahan argumen/kritik. Umumnya berpola '〜に反撃する' atau '反撃に出る'.
チームは後半に反撃を開始した。
Chiimu wa kouhan ni hangeki o kaishi shita.Tim memulai serangan balik pada babak kedua.
批判に対して事実を挙げて反撃した。
Hihan ni taishite jijitsu o agete hangeki shita.Menyerang balik kritik tersebut dengan membeberkan fakta.