Menyiapkan NihongoRoute...
handoru
pegangan, roda kemudi, setang, setang, pegangan, nama layar, nama pengguna
"Bayangkan tanganmu (HAND) memegang erat setir (HANDLE) mobil saat melewati jalan berlubang (RU)."
Kata ini paling sering digunakan untuk merujuk pada setir mobil atau setang sepeda, bukan gagang pintu (yang disebut doanobu). Kamu juga bisa menggunakannya untuk menyebut nama akun (username) di media sosial.
運転するときは、両手でハンドルを握ってください。
Unten suru toki wa, ryōte de handoru o nigitte kudasai.Saat menyetir, harap pegang setir dengan kedua tangan.
彼は自転車のハンドルをしっかりと掴んだ。
Kare wa jitensha no handoru o shikkarito tsukanda.Dia memegang setang sepedanya dengan erat.
彼らが眠っている間私がハンドルを握った。
Saya mengambil alih kemudi saat dia tidur.
雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。
Jika Anda memutar setir dengan kasar seperti itu di jalan bersalju, mobil akan tergelincir.
このハンドルがどうしても回らないんだ。
Gagang ini tidak bisa diputar.