Menyiapkan NihongoRoute...
hamabe
pantai, tepi laut
"Bayangkan ada HAMA tanaman yang ingin BEbas dari kejaran petani, lalu kabur untuk sembunyi di pantai. HAMA-BE = pantai."
Kata ini merujuk ke area berpasir di tepi laut dengan nuansa santai atau romantis. Kamu bisa pakai partikel で untuk melakukan kegiatan di pantai, atau を untuk berjalan menyusurinya.
浜辺を散歩するのが好きです。
hamabe o sanpo suru no ga suki desu.Aku suka jalan-jalan santai di pantai.
昨日の夕方、浜辺で貝殻を拾いました。
kinou no yuugata, hamabe de kaigara o hiroimashita.Kemarin sore, aku mengumpulkan cangkang kerang di pantai.
ボートが浜辺に引き上げられている。
Perahu-perahu itu ditinggalkan di tepi pantai.
僕は子どものころ、よくこの浜辺に来たものです。
Dulu waktu masih kecil, saya sering datang ke pantai ini.
ビキニスタイルの美少女は浜辺では目を見張らすものだった。
Gadis cantik berbikini itu sungguh menarik perhatian di pantai.