Menyiapkan NihongoRoute...
goudatsu
perampokan, penjarahan, perampasan, pembajakan, penjarahan, pemerasan
"Ingat: Bawa kabur mobil Datsun (goudatsu) hasil perampokan."
Kata benda yang berubah menjadi kata kerja aktif dengan menambahkan 'する' (強奪する). Digunakan dalam konteks hukum, berita, atau tulisan formal untuk tindakan merampas atau menjarah barang milik orang lain secara paksa. Menggunakan partikel 'を' untuk menandai objek yang dirampas.
その男がスーザンからすべてのお金を強奪したのです。
Pria itu merampok semua uang Susan.
男はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。
Pria itu mengaku telah merampok wanita tua itu.
私が前にいた会社では、ある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました。
Saya pernah bekerja di sebuah perusahaan di mana penggajian dirampas pada suatu malam musim dingin yang gelap.
その男がスーザンからすべてのお金を強奪したのです。
Pria itu merampok semua uang Susan.