Menyiapkan NihongoRoute...
Gojitsu
Kosakatagojitsu
di kemudian hari, nanti, di lain hari
"Bayangkan situasi kerja saat hasil wawancara atau berkas kontrak dijanjikan akan dikirimkan menyusul pada 'hari lain nanti'."
Bersifat formal dan tertulis. Digunakan untuk merujuk waktu mendatang yang belum ditentukan secara pasti. Biasanya diikuti partikel 'ni' (後日に) atau berdiri sendiri sebagai keterangan waktu. Lebih formal daripada 'ato de'.
詳細につきましては後日改めてご連絡いたします。
Shousai ni tsukimashite wa gojitsu aratamete gorenraku itashimasu.Mengenai rinciannya akan kami hubungi kembali di kemudian hari.
面接の結果は後日郵送でお知らせします。
Mensetsu no kekka wa gojitsu yūsou de oshirase shimasu.Hasil wawancara akan diberitahukan lewat pos di kemudian hari.