後ご

setelah

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N3

PITCH: 1

Mnemonic Resmi

"Ingat kata *Go* (pergi). Kamu baru boleh *Go* (pergi) *setelah* urusanmu selesai."

Catatan

Kata ini sering ditempel langsung di akhir kata penunjuk waktu atau kejadian untuk menyatakan 'setelah' atau 'kemudian'. Kamu bisa menggunakannya langsung tanpa partikel tambahan setelah durasi waktu.

Contoh Penggunaan

３０分後さんじゅっぷんごに行いきます。

Sanjuppungo ni ikimasu.

Aku akan pergi 30 menit lagi (setelah 30 menit).

放課後ほうかご、図書館としょかんで勉強べんきょうします。

Hōkago, toshokan de benkyō shimasu.

Setelah pulang sekolah, aku belajar di perpustakaan.

カミナリが光ったその後【くわばらくわばら】と唱えたもしくは、唱える人を見たことがあるだろう。

Saya yakin Anda pernah meneriakkan "kuwabara kuwabara" setelah kilat menyambar, atau pernah melihat seseorang melakukannya.

孵化後まもないヒナは、産毛が濡れていますが、２時間もすると乾いてフワフワになります。

Bulu halus anak ayam yang baru menetas lembap, tetapi setelah dua jam akan mengering dan menjadi lembut.

ちなみに、それはこの話の後日談にする予定です。

Ngomong-ngomong, saya berencana melakukan itu untuk sekuel cerita ini.

Karakter Kanji

後

di belakang, belakang, nanti

ゴ, コウ • のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる

Sinonim

以後(setelah ini, mulai sekarang, selanjutnya, setelah itu, sejak (lalu), setelah)

後方(belakang, bagian belakang, di balik)

のち

Antonim

前(terakhir (yaitu, yang mendahului secara langsung), sebelumnya, ex-, mantan, pre- (misalnya, pra-modern), sebelum, sebelum, lebih awal)

先(titik, ujung, akhir, nosel, kepala (garis), depan, pertama, sebelum, di depan (dari), (jalan) ke depan, di luar, masa depan, sebelumnya, dahulu, mantan, baru-baru ini, terakhir, tujuan, alamat, tempat Anda melakukan sesuatu, sisa (misalnya, dari sebuah cerita), kelanjutan, bagian yang tersisa, pihak lain)