Menyiapkan NihongoRoute...
Giinuneiiinkai
Kosakatagiin'un'eiiinkai
Komite Pengarah Parlemen, Komite Tata Tertib Parlemen
"Bayangkan rapat komite para pimpinan fraksi parlemen yang menyusun jadwal ketuk palu sidang paripurna."
Istilah tata negara formal Jepang untuk komite tetap parlemen yang bertugas mengelola jadwal sidang, agenda, dan tata kelola internal dewan legislatif.
議院運営委員会で法案の審議日程が決定された。
Giin'un'eiiinkai de houan no shingi nittei ga kettei sareta.Jadwal pembahasan rancangan undang-undang telah diputuskan di Komite Pengarah Parlemen.
本会議を開く前に議院運営委員会が開かれる。
Honkaigi o hiraku mae ni giin'un'eiiinkai ga hirakareru.Komite Pengarah Parlemen diadakan sebelum rapat paripurna dibuka.