Menyiapkan NihongoRoute...
Gaiyou
Kosakatagaiyou
laut lepas, samudra
"Bayangkan kapal pelayaran yang meninggalkan dermaga tenang dan berlayar bebas menuju samudra luas dengan ombak besar."
Istilah maritim/geografi untuk perairan laut terbuka di luar teluk atau pesisir pantai. Umum digunakan dalam frasa 外洋に出る atau 外洋航海.
船は静かな湾を出て外洋に向かった。
Fune wa shizukana wan o dete gaiyou ni mukatta.Kapal meninggalkan teluk yang tenang dan menuju ke laut lepas.
外洋航海には大型の船が必要だ。
Gaiyou koukai ni wa oogata no fune ga hitsuyou da.Pelayaran samudra membutuhkan kapal berukuran besar.