Menyiapkan NihongoRoute...
gaishutsu
pergi keluar, jalan-jalan, meninggalkan (rumah, kantor, dll.)
"Gai (Gaya) + Shut (Syuting). Biar dapat 'gaya' bagus saat 'syuting', harus 'pergi keluar' studio."
Dipakai saat keluar rumah atau kantor. Tambah 'suru' jadi kata kerja 'gaishutsu suru' (pergi keluar).
父は今、外出しています。
chichi wa ima, gaishutsu shite imasuAyah sedang pergi keluar sekarang.
ちょっと外出してきます。
chotto gaishutsu shite kimasuAku pergi keluar sebentar ya.
全市に夜間外出禁止令が布かれた。
Jam malam diberlakukan di kota tersebut.
太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
Sinar matahari menggoda orang untuk keluar.
君は昨晩外出しましたか。
Apakah kamu keluar rumah tadi malam?