Menyiapkan NihongoRoute...
Fuzakeru
Kosakatafuzakeru
bercanda, bermain-main, bersikap konyol
"Gunakan kata ini ketika melihat seseorang yang tidak bisa bersikap serius saat situasi menuntut ketenangan."
Hampir selalu ditulis dalam kana. Menunjukkan perilaku tidak serius atau bertindak konyol. Bentuk 'ふざけるな' dipakai untuk teguran tegas (jangan main-main).
授業中にふざけて先生に怒られた。
Jugyouchuu ni fuzakete sensei ni okorareta.Saya dimarahi guru karena bermain-main saat jam pelajaran.
ふざけた態度をとるのはやめなさい。
Fuzaketa taido o toru no wa yamenasai.Hentikan bersikap tidak serius seperti itu.