Menyiapkan NihongoRoute...
furieki
kerugian, cacat, kekurangan, ketidaklayakan, ketidaktepatan, kehilangan
"Beli aki dapet free aki (furieki) rusak, bikin kerugian."
Kata benda formal (sering dalam konteks hukum/bisnis) yang berarti kerugian atau kondisi tidak menguntungkan. Lawan kata dari 利益 (rieki). Sering digunakan dalam bentuk kata sifat-na (不利益な - furieki na) atau berpasangan dengan kata kerja 被る (koumuru - menderita/mengalami) menjadi 不利益を被る.
契約を途中解約すると、不利益を被る可能性があります。
Keiyaku o tochuu kaiyaku suru to, furieki o kōmuru kanōsei ga arimasu.Jika Anda membatalkan kontrak di tengah jalan, Anda mungkin akan mengalami kerugian.
彼はその決定によって不利益を被った。
Kare wa sono kettei ni yotte furieki o kōmutta.Dia mengalami kerugian akibat keputusan tersebut.