Menyiapkan NihongoRoute...
fukuin
demobilisasi, demobilisasi, repatriasi
"Tentara yang dipulangkan (repatriasi) sibuk membaca "buku" (fukuin) sejarah."
Istilah sejarah/militer untuk pemulangan tentara ke tanah air setelah perang selesai. Gabung dengan 'する' untuk verba aktif (復員する).
戦争が終わり、兵士たちが復員した。
Sensou ga owari, heishitachi ga fukuin shita.Perang berakhir, dan para prajurit didemobilisasi.
祖父は無事に戦地から復員した。
Sofu wa buji ni senchi kara fukuin shita.Kakek dipulangkan dengan selamat dari medan perang.