Menyiapkan NihongoRoute...
Fukikomu
Kosakatafukikomu
meniupkan ke dalam, menanamkan (pengaruh/ide), merekam suara
"Bayangkan meniupkan napas hangat ke dalam balon, atau membisikkan gagasan baru ke telinga seseorang sampai tertanam di pikirannya."
Verba transitif godan. Memiliki makna fisik meniupkan udara, makna kiasan menanamkan gagasan ke pikiran orang (~ni ~o fukikomu), serta merekam audio ke kaset/alat rekam.
強い風が窓から部屋の中に吹き込んできた。
Tsuyoi kaze ga mado kara heya no naka ni fukikonde kita.Angin kencang berembus masuk ke dalam kamar melalui jendela.
古い物語に新しい解釈を吹き込む。
Furui monogatari ni atarashii kaishaku o fukikomu.Menghembuskan penafsiran baru ke dalam kisah lama.