Menyiapkan NihongoRoute...
Fubarai
Kosakatafubarai
gagal bayar, penunggakan pembayaran
"Bayangkan situasi saat tagihan atau upah bulanan tertera belum terbayar pada laporan keuangan."
Kondisi formal tidak dipenuhinya kewajiban pembayaran (gaji, premi, tagihan). Sering digabung menjadi '給与不払い' (gaji tak terbayar) atau '保険料の不払い'.
給与の不払いが続き、社員たちが抗議した。
Kyuuyo no fubarai ga tsuzuki, shaintachi ga kougi shita.Gagal bayar gaji terus berlanjut, sehingga para karyawan melakukan protes.
家賃の不払いが理由で退去を求められた。
Yachin no fubarai ga riyuu de taikyo o motomerareta.Diminta pindah karena alasan penunggakan sewa rumah.