Menyiapkan NihongoRoute...
Douon
Kosakatadouon
homofoni, pengucapan yang sama, bunyi yang sama, unison, nada yang sama, (dalam) satu suara, (berbicara dalam) unison
"Dua daun (douon) jatuh menghasilkan bunyi yang sama."
Digunakan terutama dalam linguistik untuk merujuk pada kata berbunyi sama (homofon, seperti 同音異義語). Dalam musik, berarti bernyanyi atau bermain dalam nada/suara yang sama (unison).
日本語には「こうしょう」のように、多くの同音異義語がある。
Nihongo ni wa "koushou" no you ni, ooku no douon'igigo ga aru.Dalam bahasa Jepang, ada banyak homofon seperti kata "koushou".
二つの言葉は同音だが、意味は全く異なる。
Futatsu no kotoba wa douon da ga, imi wa mattaku kotonaru.Kedua kata tersebut memiliki bunyi yang sama, tetapi maknanya sama sekali berbeda.
air と heir は同音異義語である。
"Air" dan "heir" adalah homofon.
「あいつはいい奴だ」と皆が異口同音に言う。
Dia orang yang baik - semua orang sepakat.