Menyiapkan NihongoRoute...
Doufuu
Kosakatadoufuu
lampiran bersama (dalam amplop/surat)
"Bayangkan mengirim surat resmi dan memasukkan berkas pendukung bersama-sama ke dalam amplop yang sama."
Digunakan untuk menyertakan dokumen fisik ke dalam amplop bersama surat utama. Umum dalam korespondensi bisnis seperti '~を同封いたします' atau '同封書類'.
履歴書に写真を同封して郵送してください。
Rirekisho ni shashin o doufuu shite yuusou shite kudasai.Lampirkan pasfoto bersama riwayat hidup lalu kirimkan lewat pos.
同封いたしました書類をご確認いただけますようお願い申し上げます。
Doufuu itashimashita shorui o gokakunin itadakemasu you onegai moushiagemasu.Kami mohon kesediaan Anda untuk memeriksa dokumen yang dilampirkan bersama surat ini.