Menyiapkan NihongoRoute...
Dorei
Kosakatadorei
budak, perbudakan
"Ingat kondisi seseorang yang kehilangan kebebasan penuh dan hidupnya terikat melayani hal lain tanpa henti."
Merujuk pada budak secara historis atau figuratif (keterikatan ekstrem), seperti お金の奴隷 (budak uang) atau スマホの奴隷 (diperbudak ponsel).
過去の歴史において、奴隷制度は多くの苦しみを生んだ。
Kako no rekishi ni oite, dorei seido wa ooku no kurushimi o unda.Dalam sejarah masa lalu, sistem perbudakan melahirkan banyak penderitaan.
彼は仕事の奴隷になって健康を損ねた。
Kare wa shigoto no dorei ni natte kenkou o sokoneta.Dia menjadi budak pekerjaan hingga merusak kesehatannya.