Menyiapkan NihongoRoute...
desuku
meja, editor naskah
"Desuku adalah pelafalan Jepang untuk kata bahasa Inggris "Desk" yang berarti meja kerja."
Memiliki dua arti: meja kerja kantor (fokus fungsi, bukan fisik 机/tsukue) atau posisi editor/redaktur di media. Biasa diikuti partikel で.
きれいな花が受付のデスクに飾ってありました。
Ada bunga-bunga cantik di meja resepsionis.
フロントデスクで鍵を求めてから、私は自分の階までエレベーターに乗った。
Setelah meminta kunci di resepsionis, saya naik lift ke lantai saya.
デスクトップの壁紙を犬の写真にした。
Saya menggunakan foto anjing saya sebagai wallpaper desktop.
この仕事はデスクワークとは全然違います。
Ini sama sekali berbeda dengan pekerjaan kantoran.