Menyiapkan NihongoRoute...
Desuku
Kosakatadesuku
meja kerja, redaktur, editor
"Ingat meja kerja kantor tempat menyusun berkas, atau posisi redaktur di meja redaksi koran yang memeriksa berita."
Berasal dari kata 'desk'. Memiliki arti meja kerja (fokus pada fungsi operasional/kantor) dan posisi kepala meja redaksi/editor di perusahaan media atau penerbitan. Partikel lokasi kerja: で (de).
デスクの上に書類を置いておきます。
Desuku no ue ni shorui o oite okimasu.Saya akan meletakkan dokumennya di atas meja kerja.
原稿をデスクに提出して確認をもらった。
Genkou o desuku ni teishutsu shite kakunin o moratta.Saya menyerahkan naskah ke redaktur dan mendapatkan persetujuan.