Menyiapkan NihongoRoute...
Dema
Kosakatadema
hoaks, rumor palsu
"Ingat berita palsu tanpa bukti yang sering memicu kepanikan di media sosial saat bencana."
Berasal dari kata demagogi. Umum dipasangkan dengan kata kerja 流す (menyebarkan), 惑わされる (tertipu/terpengaruh), atau 消す (menepis).
SNSで流れたデマに惑わされないように注意してください。
Esu-enu-esu de nagareta dema ni madowasarenai you ni chuui shite kudasai.Berhati-hatilah agar tidak terpengaruh oleh hoaks yang beredar di media sosial.
誰かが悪意を持ってデマを流したようだ。
Dareka ga akui o motte dema o nagashita you da.Tampaknya seseorang sengaja menyebarkan rumor palsu dengan niat jahat.